提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干晚年退居山庄时所作，借描绘隐居生活与追忆往昔豪情，抒发壮志难酬后寄情山水、超脱尘俗的复杂心境，兼具豪放与婉约之风。
译文
山庄美景如画，锦囊中藏满诗作，胸中自有丘壑万千。
年少时气概如虹，如今连吐凤辞藻的才华都全然忘却。
便袖手旁观，在岩前溪畔种满如烟的竹梢雾中的笋壳。
遥想平泉别墅，当时的草木风光，依然如昨日般风流雅致。
倚着瘦藤悠闲地看着锄药劳作。
雨后常穿着双草鞋漫步。
目送飞鸿消失在天际，谁还去问蓬蒿间燕雀的纷争。
雨过天晴月色初现，望着松云向南飘渡，小船倾斜停泊在沙滩夜宿。
正是万里长空澄澈清明，千林发出虚空天籁，任凭那些矰缴罗网去吧。
携幼子尚有竹杖相伴，谁能领会这人生的真正行乐。
推起头巾戴着纶巾归去，深宅门户掩映在翠色帷幕中令人迷失。
恐怕终究难免要登上凌烟阁建功立业。
好在还有秋天的鹗鸟可寄壮志。
念及小山丛桂的典故，今夜我这狂客，已不胜酒力杯勺。
注释
锦囊：指盛放诗稿的袋子，代指诗作
丘壑：比喻胸中深远的谋略或高雅的情致
凤词华：喻指华美出众的文辞
烟梢雾箨：形容竹林在烟雾中朦胧之态
平泉：唐代李德裕别墅名，此处借指自家山庄
芒鞋：草鞋
缯缴：系有丝绳的箭，喻指官场束缚或世俗罗网
筠丁：竹制手杖
岸帻：推起头巾露出前额，形容洒脱不羁
凌烟阁：唐太宗绘功臣像之处，代指功名利禄
秋天鹗：喻指秋日荐贤或壮志未泯
小山丛桂：化用《楚辞·招隐士》典故，表达归隐之思
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片由“如虹豪气”转入“袖手种竹”，展现从入世到出世的心路历程；下片以“飞鸿灭没”“万里清冥”等空灵意象营造超然境界。“谁问蓬蒿争燕雀”化用庄子寓言，彰显对世俗名利的蔑视。结句“恐未免、上凌烟阁”与“不胜杯勺”形成张力，既流露未忘济世的矛盾心理，又以狂客醉态收束，将豪情与隐逸熔铸一体，语言清丽而骨力遒劲，体现了南渡词人特有的沉郁与旷达并存的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。