提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于南宋初年，张元干途经太湖时感怀国事而作。借秋夜苍茫之景抒发对中原沦丧、二帝被掳的悲愤，表达洗雪国耻、收复失地的壮志与孤臣泣血的沉痛。
译文
急雨骤至，乌云翻飞，惊散了暮色中的乌鸦，微云轻掩着清冷的月光。
不知谁家的稀疏柳树在夜色中低垂迷蒙，几点流萤忽明忽暗地闪烁。
夜行船帆借风疾驰，满湖烟水一片苍茫，菰蒲丛中传来零乱凄咽的秋声。
从醉梦中惊醒时，独自倚靠在高高的桅杆旁，四周清冷寂寥到了极点。
内心悲痛欲绝。
长庚星光芒怒射，群盗四处横行，金兵猖狂肆虐。
真想挽下天河之水，彻底洗净中原大地上百姓的血泪。
徽钦二帝如今身在何处？边塞防线竟只隔着一条长江，我空自击碎唾壶，悲歌慷慨却无补于事。
遥想万里之外的龙沙荒漠，我这流落吴越的孤臣不禁泪如雨下。
注释
石州慢：词牌名，双调一百零二字，上片写景下片抒情。
长庚：即金星，古人认为其主兵戈杀伐，光怒象征战乱不息。
逆胡：指入侵中原的金人。
两宫：指被金人掳走的宋徽宗、宋钦宗父子。
塞垣：本指北方边防城墙，此处喻指南宋与金对峙的长江防线。
唾壶空击：典出《世说新语》，王敦酒后咏曹操诗以如意击唾壶为节，壶口尽缺，后喻壮志难酬的悲愤。
龙沙：泛指北方沙漠地带，此处代指二帝被囚禁的遥远北地。
赏析
全词情景交融，上片以急雨、暮鸦、流萤、秋声等意象勾勒太湖秋夜的凄清苍茫，烘托梦醒后的孤寂；下片直抒胸臆，由景入情，将个人羁旅之愁升华为家国之痛。“欲挽天河，一洗中原膏血”气势磅礴，尽显涤荡敌寇的豪情；“唾壶空击悲歌缺”用典精切，道尽忠臣报国无门的沉郁。结句“泣孤臣吴越”以泪收束，悲壮苍凉，体现了南渡词人忧时伤世的典型风格，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。