提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干中秋夜泛舟吴江垂虹桥所作，记述与友人载酒赏月之胜景，抒发超脱尘俗、追慕高贤的旷达情怀与人生奇观体验。
译文
在垂虹桥上极目远眺，扫尽了太空中细微的云翳，银河如翻卷的雪浪般明亮。
万顷碧波映照着一碧天光，仿佛从水中涌出了月宫广寒殿阙。
恰逢好事者以船为家，不辞百里之遥，船上满载着如花美貌的女子。
我们像琴高乘鲤那样飘逸，齐聚于此共同沉醉在这孤高绝俗的境界中。
今夕风烟浩荡，人间与天上交融，这月色全然不同于寻常时候。
千古以来陶冶三高隐士的情怀，正好赏赐我这中秋清高的节操。
八十岁的仙翁风雅适宜入画，应当描绘下他横江泛舟的身影。
这是我平生所见的奇观，即便梦醒回想起来，依然感到毛发耸然、心神震撼。
注释
垂虹：指吴江垂虹桥，宋代著名景观。
太虚：指天空、宇宙。
纤翳：微小的云雾遮蔽。
明河：银河。
广寒宫阙：传说中月里的宫殿，此处喻指水月交辉之景。
浮家：指以船为家，泛舟水上。
琴高双鲤：典出《列仙传》，琴高乘赤鲤升仙，此处喻指友人乘舟赴约如仙人般雅致。
鼎来：正来，恰好到来。
三高：指春秋范蠡、晋张翰、唐陆龟蒙三位吴江高士。
竦毛发：形容极度惊叹或激动，汗毛竖起。
赏析
此词意境宏阔清绝，上片写景由远及近，以“明河翻雪”“涌出广寒”将水天一色之中秋夜景写得奇幻壮丽；下片抒情融典入景，借“三高”典故寄托对高洁人格的追慕。全词虚实相生，既有“如花颊”的人间烟火，又有“八十仙翁”的出世风姿，结句“梦回犹竦毛发”以强烈生理感受收束，极言此次夜游之震撼，展现了南宋豪放词人清空骚雅、雄奇瑰丽的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。