提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于宋代上巳节宴游之际，借兰亭修禊典故抒写惜春留春之情，融合赏花宴饮与怀古幽思，展现文人雅集盛况及对美好时光的眷恋。
译文
在花蕊芬芳深处，恰逢上巳佳节，最担心花瓣如红雨般飘零。
万千点胭脂色的花朵掩映着翠袖佳人，有谁知道我在黄昏中久久凝望伫立。
点燃蜡烛照亮妆容，传递酒杯绕着栏杆畅饮，切莫让春天归去。
垂下的柳丝默默无语，见到人时仿佛带着羞涩与嫉妒。
回想当年兰亭修禊之日，众多贤才在弦歌管乐之中，风采英姿便是这般模样。
那些面贴宝靥、身着罗衣的女子，恐怕也不曾有这么多如阳台神女般的佳丽。
豪情气概涌动如三山仙境，沉醉中听着五更鼓声，不要再区分古今之别。
在这壶中天地里，让我们大家都用心将这美好时光留住。
注释
上巳：农历三月三日，古人临水修禊、踏青赏花的节日。
红雨：比喻纷纷飘落的红色花瓣。
修禊：古代于水边祓除不祥的祭祀活动，后演变为文人雅集。
兰亭：东晋王羲之等名士修禊赋诗之地，代指高雅集会。
宝靥：妇女面颊上的装饰花钿。
阳台神女：典出宋玉《高唐赋》，指巫山神女，此处喻指宴席间美貌女子。
三山：传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，喻指超凡境界或豪迈气概。
五鼓：即五更，天将破晓之时。
壶中天地：道教典故，喻指超脱尘世的狭小而自足的美好境界。
赏析
本词以惜春为主线，融写景、叙事、怀古于一体。上片绘暮春宴饮图，“万点胭脂”“烧烛呈妆”极尽声色之美，“垂丝无语”拟人传神，暗含留春不得的惆怅。下片由今溯古，以兰亭雅集比照当下盛会，“气涌三山”气象雄浑，打破时空界限。结句“壶中天地”化用道典，将现实欢宴升华为精神栖居之所。全词辞采华美而不失沉郁，于绮丽中见旷达，体现了南宋词人承袭北宋遗韵又寄寓身世之感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。