提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于南宋初年，张元干因支持抗金名臣李纲而遭贬谪。词人登楼远眺，借景抒怀，将个人身世之悲与家国沦丧之痛融为一体，表达了壮志难酬的愤懑与不屈的爱国情怀。
译文
拄着手杖登上高楼。
北斗星低垂天际，苍茫波涛万顷，月光流淌在烟雾笼罩的沙洲上。
风吹不定，扫尽了浮云，却未能放行夜渡的小舟。
归巢的燕子栖息在寒冷的芦苇深处。
怅然遥望山河，徒然顾影自怜，此时人间正鼾声如雷，沉睡不醒。
有谁能陪伴我，在醉中起舞？
十年往事如同一场扬州梦。
倚靠高处不胜寒，愁绪因故国而生，豪情气概足以吞灭骄横的敌虏。
要用三尺宝剑斩杀楼兰王，只恨当年琵琶声中留下的和亲旧事。
宝剑空自暗淡生锈，蒙上了尘土。
唤来李白评判看看，经过苕溪时，是否还允许我垂钓隐居？
长风浩荡，心神激荡想要乘风飞举。
注释
危楼：高楼
斗垂天：北斗星低垂，形容夜色深沉或地势高远
烟渚：烟雾笼罩的水中小洲
扁舟：小船
宿燕：归巢栖息的燕子
关河：泛指山河疆土
吊影：对影自怜，形容孤独
鼻息鸣鼍鼓：形容世人酣睡之声如击鼓，喻指朝野上下麻木苟安
扬州路：化用杜牧“十年一觉扬州梦”，喻指往昔繁华如梦
骄虏：指金兵
楼兰：汉代西域国名，此处代指金国统治者
琵琶旧语：指汉元帝时昭君出塞和亲之事，喻指屈辱求和
铜华：指剑上的铜锈光泽
谪仙：指唐代诗人李白
平章：品评、鉴赏
苕溪：水名，在今浙江湖州，为隐逸胜地
垂纶：钓鱼，指隐居生活
赏析
全词意境苍凉雄浑，开篇以阔大夜景烘托孤寂心境，“鼻息鸣鼍鼓”以夸张笔法痛斥世人苟安，振聋发聩。下片直抒胸臆，“气吞骄虏”显英雄本色，“铜华尘土”叹壮志沉埋，对比强烈。结句欲效李白泛舟苕溪，看似旷达实则蕴含无尽悲愤。词风豪放悲壮，将身世之感与家国之痛完美交融，是南渡词人中慷慨激昂的代表作，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。