提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈与义咏桂之作，借八月江南桂花盛景，抒发对屈原未识桂香的千年遗恨，并寄托于无住庵中禅意感悟。
译文
金黄色的桂花簇簇相依，
翠绿的枝叶层层叠叠铺展到底。
八月的江南风光明媚宜人，
花影在山腰水畔摇曳弄姿。
楚地之人未曾识得这孤高妍丽，
致使《离骚》留下千年的遗憾。
无住庵中有了新鲜雅事，
一枝桂花唤醒了幽深的禅心。
注释
黄衫：喻指金黄色的桂花。
翠葆：形容桂花树翠绿茂密的枝叶。
弄影：指花枝在风中摇曳，光影舞动。
孤妍：指桂花孤高脱俗的美丽。
离骚：屈原代表作，此处代指屈原及其作品。
无住庵：作者居所或修行之处，取佛家“无住”之意。
幽禅：幽深玄妙的禅理或禅境。
赏析
本词咏物寄怀，上片以“黄衫”“翠葆”绘桂花形色之美，结合江南风日与山水之景，营造出清雅灵动的意境。下片转入议论抒情，叹屈原《离骚》遍采香草却独遗桂花，赋予其孤高不遇的人格象征。结句由物入禅，将自然之美升华为精神觉悟，“一枝唤起幽禅”既点题又余韵悠长。全词语言清丽，用典自然，融写景、咏史、悟禅于一体，体现了宋人咏物词理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。