提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为陈与义南渡后所作，借秋夜独酌抒发孤寂情怀。词人于暮色中饮酒望月，追思李白，寄托了身世飘零之感与对高洁人格的向往，意境清旷而情感深沉。
译文
送走了归巢的乌鸦，又听到了傍晚的钟声。
栏杆的影子渐渐拉长，映在曲折屏风的东侧。
躺卧着仰望孤鹤乘风飞上苍穹。
在明月下举杯起舞，秋空澄澈如水，杯中酒亦如虚空般清透。
谪仙人李白已然逝去，如今还能与谁同醉共赏？
注释
栖鸦：归巢栖息的乌鸦，点明黄昏时分。
曲屏：折叠或弯曲的屏风。
孤鹤：象征高洁脱俗、超然物外的隐士形象。
天风：高空之风，喻指超凡境界。
一尊：一杯酒，尊通樽。
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为谪仙人。
赏析
全词以景起兴，由暮钟、栏影勾勒出静谧孤寂的秋夜氛围。“卧看孤鹤驾天风”以动衬静，将视线引向高远，暗寓词人超脱尘俗之志。下片“秋空如水酒如空”堪称名句，以水喻空，以空喻酒，物我两忘，境界澄明空灵。结句追怀李白，既是对前贤的仰慕，更是知音难觅、壮志难酬的深沉慨叹。全词语言清丽，意境旷远，在南宋初年词坛中独具一格，展现了陈与义诗化入词的雅正风格与乱世文人的精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。