提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王以宁贺人得子之作，赞颂友人家族显赫、夫人贤淑及新生儿天赋异禀，兼具祝颂与称美之意。
译文
招福宫中位列第几位真人？
夫人餐花辟谷，宛如仙子般清雅脱俗。
上天新赐予您家一位玉麒麟般的贵子。
我深知外家乃西府宰相之后，门第尊贵。
其人品如玉壶冰雪般纯洁，映照出青春风采。
这位小郎君的风骨气度已然高远凌云。
注释
招福宫：道教宫观名，此处借指神仙居所或贵族宅邸。
真：道教称修真得道者为“真人”，此喻指女主人如仙子。
餐花辟谷：道家修炼术，不食五谷而服气餐霞，形容女子清修高洁。
天翁：即天公、天帝。
玉麒麟：对聪颖出众子弟的美称，喻天赐贵子。
外家：指母亲娘家或妻族。
西府相：宋代枢密院别称西府，此指曾任枢密使等高官的显贵亲属。
玉壶冰雪：比喻人的品格高洁纯净，光明磊落。
小郎：对年轻男子或孩童的爱称，此处指新生之子。
赏析
全词用典精切，将道教意象与世俗祝颂巧妙融合。上片以“招福宫”“餐花辟谷”渲染女主人超凡脱俗的气质，继而点出“天翁赐麟”的祥瑞主题；下片转述家族渊源，“玉壶冰雪”既承仙姿又喻人品，结句“风骨凌云”寄寓对新生儿前程的殷切期许。语言典雅华美而不失真挚，在宋人贺子词中别具一格，展现了士大夫阶层对德行、门第与才情的综合审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。