提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王以宁所作端午祝寿词，描绘佳节宴饮盛况，兼寓对友人仕途腾达的美好祝愿，洋溢着喜庆祥和之气。
译文
艾草人形迎风招展，祝寿的彩线绵长不断。
碧绿的酒杯中泛起菖蒲美酒的清香。
千家万户的喜悦气氛弥漫在都梁大地。
幽静雅致的小阁刚刚布置妥当，
舞女歌姬传递着酒杯助兴。
看着您迈着矫健步伐登上明光殿，前程似锦。
注释
艾胜：端午节用艾草扎成的人形饰物，用以辟邪祈福。
薰：和暖的风，指初夏时节。
寿缕：即长命缕，端午系于臂上以祈长寿的五彩丝线。
碧𥬠：青绿色的酒杯。
绿蒲香：指菖蒲酒，端午饮之以避瘟气。
都粱：地名，今湖南武冈一带，点明创作地点。
传觞：依次传递酒杯饮酒。
明光：汉代宫殿名，此处借指朝廷或显要官职。
赏析
全词紧扣端午时令与祝寿主题，上片以“艾胜”“寿缕”“绿蒲香”等典型意象铺陈节日氛围，“万家喜气”由点及面渲染普天同庆之景。下片转入宴席描写，“新料理”显主人用心，“舞衫歌扇”添欢愉之情。结句“看君飞步上明光”将节令祝福升华为仕途期许，既合祝寿本旨，又寄寓高远志向。语言清丽明快，情景交融，在宋词端午题材中别具一格，展现了南宋文人雅集酬唱的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。