提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蔡伸秋夜登楼赏月之作，描绘雨后秋空澄澈、月色清凉之景，抒发与佳人携手同游的愉悦情怀，意境清朗旷达。
译文
雨后初晴，秋水如明镜般清澈，映照出澄净的秋色。
屏风上展开着九华山的秀丽峰峦图景。
万里长空中的闲云已然散尽，半轮凉月高悬夜空。
高楼之上长夜漫漫，倚栏谈笑风生，此刻有谁能与我共享此情？
幸有美妙佳人携手相伴，归途中衣袂飘然，仿佛凌风而行。
注释
湛：清澈明亮
九华峰：指屏风上所绘九华山峰峦图案
半规：半圆形，此处指弦月
夜永：长夜
端有：正有，恰有
妙人：美好之人，多指佳人
け然：形容衣袂飘举、轻盈洒脱之貌
凌风：乘风，形容步履轻快如御风而行
赏析
本词以清丽笔触勾勒秋夜胜境，上片写景由近及远，从“清镜”“屏展”到“云散”“月当”，层次分明，营造出空明澄澈之境。“楼高夜永”三句转入人事，以反问引出下片佳人之伴，情感由孤寂转为欢悦。结句“け然归路凌风”化用《列子》御风意象，既写归途轻盈之态，又暗喻心境超逸脱俗。全词情景交融，语言清雅，于寻常登临中寄寓高远情致，展现了宋词婉约中见旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。