提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蔡伸所作咏雪抒怀之作，描绘冬夜密雪中闺阁暖饮的温馨场景，借对比典故表达对当下安逸生活的满足与自得之情。
译文
狂风卷起塞外沙尘，乌云低垂笼罩平野，傍晚时分密集的雪花纷纷扬扬。
独坐栏杆旁观赏，只见如玉的花蕊挂满寒枝。
这雪景装点得闺房格外雅致，金饰门环半掩，帘幕低垂。
在红泥火炉旁浅酌低唱，这般天气正最相宜。
夜深人静，人已微醉，佳人肌肤温润生香，发髻如云微斜。
又何必去追求那梁苑瑶池般的高雅盛会？
可笑王子猷雪夜访戴安道，兴致尽了竟忍冻空手而归。
也不必羡慕那江上渔翁，披着蓑衣在风雪中归去。
注释
龙沙：泛指塞外沙漠之地，此处形容风雪来势猛烈。
琼蕊：比喻枝头积雪洁白如玉。
兰房：对女子居室的美称。
金铺：门上衔环的铜制底座，代指门户。
子猷访戴：典出《世说新语》，王徽之雪夜乘舟访戴逵，至门不入而返，称“乘兴而行，兴尽而返”。
梁苑：汉代梁孝王所建园林，后世常用作赏雪雅集的代称。
瑶池：传说中西王母居所，喻指仙境般的宴游之地。
赏析
本词艺术特色在于冷暖对照与用典翻新。上片以“风卷龙沙”之凛冽反衬“红炉浅斟”之温煦，营造出极具张力的冬日闲适意境。下片连用三典，既否定梁苑瑶池的奢华高会，又调侃子猷访戴的清冷矫情，更不羡渔蓑孤寂，层层递进地确立了“当下即安”的生活哲学。全词语言清丽而不失豪宕，将传统咏雪题材从孤高清绝转向人间烟火的温情肯定，体现了宋人务实通达的审美情趣与生命态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。