提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蔡伸所作中秋宴饮词，描绘佳节良宵与佳人共醉的情景。借月宫嫦娥之妒反衬人间欢愉，以细腻笔触刻画女子醉态，展现宋人中秋赏月的风雅与深情。
译文
昨夜刚过中秋，今夜月色依然圆满明亮。
如玉般的美人相对而坐，在绿色酒杯前举杯共饮。
月宫中的嫦娥若有怨恨，想必是嫉妒这人间美好的容颜。
夜深人静，小庭院中风露清冷，歌声却格外清亮圆润。
美人醉后脸颊泛红，发髻微微倾斜。
翠色裙裾轻轻皱起，确实是为了挽留这如仙般的女子。
注释
望：农历每月十五日，此处指中秋次日仍月圆。
桂影：传说月中有桂树，代指月光或月亮。
绿尊：绿色的酒杯，亦指美酒。
素娥：嫦娥的别称，代指月亮。
蝉娟：形容姿态美好，此处指席间美人。
特地：格外、特别。
端的：果然、确实。
留仙：用汉代赵飞燕典故，喻指美人轻盈如仙，令人不忍其离去。
赏析
此词艺术特色在于虚实相生与侧面烘托。上片以“素娥有恨”反衬人间佳人之绝美，构思新奇；下片由景入情，“风露冷”与“歌声清圆”形成感官对照，凸显宴乐之沉醉。结句“翠裙轻皱，端的为留仙”化用赵飞燕典，既写醉态之娇慵，又寓惜花怜玉之情，将视觉美感与情感眷恋融为一体。全词语言清丽婉约，意境空灵而不失烟火气，展现了宋代文人中秋词雅致深情的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。