提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蔡伸所作，描绘黄梅插稻时节村姑结伴劳作、以歌寄情的场景，语言质朴清新，展现民间女子真挚热烈的离别相思之情。
译文
乡村的姑娘们，
穿着红色的衣袖衣裳。
正值黄梅初熟、插秧繁忙的时节，
成双成对的女伴相随同行。
唱着悠长的歌谣，
吟着短促的小曲，
歌声里饱含真情，怨恨这离别之苦。
不要说那个人不知道我的心意。
注释
村姑儿：乡村年轻女子，带有亲切口语色彩
红袖衣：红色衣袖的衣服，指农家女子鲜艳的劳作装束
黄梅：梅子黄熟之时，即江南梅雨季节，亦指插秧农时
长歌诗：篇幅较长、节奏舒缓的歌谣
短歌诗：篇幅较短、节奏轻快的小曲
伊：第三人称代词，此处指心上人或远行之人
赏析
本词以白描手法勾勒江南农事图景，语言通俗如话却情意深挚。“长歌诗，短歌诗”以叠句摹写歌声起伏，既显劳动节奏，又暗喻情思绵长与急切交织。末句“休言伊不知”直抒胸臆，将村姑大胆坦率的性格与深沉离恨融为一体，突破传统闺怨词的含蓄范式。全词融民俗风情与个人情感于一体，质朴中见真淳，展现了宋代词作向民间审美靠拢的艺术特色，具有浓郁的乡土气息与生命张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。