提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蔡伸所作闺怨相思词，抒写别后孤寂难耐、唯寄魂梦的深情。语言浅白而情意深婉，以梦为线贯穿全篇，展现相思之苦与痴绝之态。
译文
相思的情味实在令人感伤。
有谁能与我倾诉内心的衷肠？
明日若能相见，
依旧是桃花映人面，碧藓铺回廊。
分别之后相逢只能在梦中，
梦醒时分，翻来覆去反复思量。
倒不如早早睡下，
让今夜的魂梦，先一步到达你的身旁。
注释
堪伤：足以令人悲伤，极言痛苦之深。
衷肠：内心深处的情感。
桃花人面：化用崔护“人面桃花相映红”典故，指所思女子容颜美好。
碧藓回廊：长满青苔的回廊，暗示幽寂环境与久别时光。
展转：同“辗转”，形容卧不安席、思绪纷乱之状。
伊行：她那里，指心上人所在之处。
赏析
此词以直抒胸臆起笔，“堪伤”二字奠定凄婉基调。上片由现实孤寂转入对重逢场景的想象，桃花人面与碧藓回廊形成明丽与幽冷的对照，暗含物是人非之忧。下片聚焦梦境，从“唯有梦”到“展转思量”，层层递进刻画失眠苦况。结句“不如早睡”看似平淡劝慰，实则将相思推向极致：既然清醒无益，不如借梦先行相会。全词语言质朴自然，情感真挚浓烈，以梦为脉络勾连虚实，把刻骨相思写得缠绵悱恻又痴情入骨，体现了宋词婉约深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。