提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蔡伸咏物之作，借咏桂花高洁清香、独冠群芳之姿，寄托主人归隐林泉的急切心志，情景交融，意蕴深远。
译文
桂叶如剪裁的玻璃般晶莹，花蕊似点缀的金屑细碎。
那清雅的香气，实在不输珍贵的琼脂与沉香。
独自以高雅的风韵，冠绝于芬芳的园林之中。
梦回千里江山之后，只见满庭风露深沉静谧。
主人归隐田园的兴致，已然十分迫切了。
注释
玻璃：形容桂叶光洁透亮如琉璃。
芯糁金：指桂花花蕊细小如金色碎屑。
端不数：确实不比……差，犹言胜过。
琼沈：琼脂与沉香，泛指名贵香料。
芗林：芳香之林，此处代指桂园或隐逸之所。
骎骎：形容马跑得快，引申为心情急切、时光流逝貌。
赏析
本词上片工笔描摹桂花形神，以“玻璃”“金”喻叶蕊，视觉明丽；“端不数琼沈”以名贵香料反衬其天然清香，“独将高韵”更赋予其孤高人格。下片由物及人，“千里江山新梦”暗含仕途幻灭之感，“一天风露小庭深”转写当下幽寂之境，时空对照强烈。结句“归兴已骎骎”直抒胸臆，将咏物升华为归隐之志的表达。全词托物言志，清雅含蓄，体现了宋词咏物寄情的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。