提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蔡伸所作春景闺情词，描绘暮春时节田野新绿、柳堤水平之景，兼写夜阑月转、鸳栖芝香的幽静画面，寄托闲适恬淡之情。
译文
广阔的新田上绿意尚未均匀齐整。
柳树浓荫之下，水面与堤岸齐平。
竹林间不时传来幼鸦的啼鸣声。
云雾收敛，屏风般的山峦横卧在枕边。
夜深时分，如玉璧般的明月已转向树林西侧。
在玉芝的芬芳气息中，彩色的鸳鸯安然栖息。
注释
漠漠：广阔弥漫貌，形容田野空旷无际。
新田：新开垦或初耕的田地。
乳鸦：幼鸦，雏鸟。
屏山：如屏风般重叠的山峦，亦暗指室内屏风。
夜阑：夜深将尽之时。
璧月：形容月亮圆润洁白如玉璧。
玉芝：香草名，喻指芬芳高雅之物。
彩鸳：羽毛斑斓的鸳鸯，象征恩爱和谐。
赏析
全词以清新笔触勾勒暮春田园与闺阁夜景，上片写景由远及近，漠漠新田、柳阴水平、乳鸦啼竹，动静相生，生机盎然；下片转入室内与夜色，云敛山横、月转林西，时空流转自然。结句“玉芝香里彩鸳栖”以香禽意象收束，既承前文静谧氛围，又暗寓人间温情。语言清丽婉约，意境空灵悠远，体现宋词雅洁之美，于平淡景物中寄寓对安宁生活的向往，情感含蓄而不露，颇具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。