提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲描写闺中美人晨起娇态之作，通过雨后清晨的清凉环境与佳人慵懒未整之姿相映衬，展现其超凡脱俗的风韵。
译文
一夜凉风吹动了碧绿的纱厨。
清晨庭院中飞雨洒落，溅起如珍珠般的水滴。
美人睡醒后倚靠着金色的门环。
如云的发髻堆叠着尚未梳理整齐，
纤细的腰肢宛如醉酒般柔弱无力，几乎支撑不住身体。
这般天仙般的风度格调，世间实在绝无仅有。
注释
凉飔：凉风。
碧厨：绿色的纱帐或窗纱。
真珠：即珍珠，此处喻指晶莹的雨滴。
金铺：门上兽面形铜制环钮底座，代指门户。
云髻：形容女子发髻高耸如云。
柳腰：形容女子腰肢纤细柔美如柳条。
不胜扶：柔弱得几乎无法支撑，需人搀扶。
风调：风度格调。
赏析
本词以清丽笔触勾勒美人晨起图景，艺术特色在于环境与人物的高度融合。上片写凉风、飞雨、碧厨、金铺，营造出清凉幽静的氛围；下片聚焦“云髻未整”“柳腰如醉”的细节，将美人初醒时的慵懒娇柔刻画得栩栩如生。“柳腰如醉不胜扶”一句尤为传神，以醉态喻体态，化静为动，尽显妩媚。结句“天仙风调世间无”直抒赞叹，虽略显直白，却与前文细腻描摹形成张力，强化了美人超凡脱俗的形象，体现了宋词婉约派以景衬人、形神兼备的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。