提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲中秋赏月之作，借万里晴空、明月丹桂之景，抒发对时光易逝、人生短暂的深沉感慨，于旷达豪饮中寄托超脱尘俗的浩渺情怀。
译文
扫尽长空，万里澄澈无云，圆月如飞镜升上东方天际。
想要骑鲸遨游去询问，那月中丹桂，已经历了几度秋风？
取来水底珠宫贝阙的清泉，姑且洗去满面风尘容颜。
莫让月宫素娥离去，此刻清辉正照中天。
月亮尚余半壁光华，便已引来笙箫万籁齐鸣，千峰似举杯相敬。
何况月色十分圆满端正，更令衰老之人精神振奋。
可恨人生好时光一去不返，还未转头，欢愉之事已沉入虚空。
请多多劝我饮酒，趁这岁华美好之时，胸中浩然意气无穷无尽。
注释
飞镜：比喻圆月，形容月亮如明镜飞升天空。
丹桂：传说月中有桂树，此处代指月宫或岁月流转。
珠宫贝阙：神话中水神或龙王的宫殿，喻指清澈水源或仙境。
素娥：嫦娥的别称，此处代指明月。
玄魄：指月亮，古人以玄色喻月之阴精。
尊俎：古代盛酒肉的器皿，此处拟人化指山峰如举酒器。
衰翁：作者自谦年老体衰。
沈空：同“沉空”，消逝于虚空之中。
赏析
此词以雄奇想象开篇，“骑鲸问桂”“取水珠宫”等句融神话与现实于一体，境界开阔飘逸。下片由景入情，“笙篁万籁，尊俎千峰”以通感手法将自然声响与山势化为宴乐场面，极具浪漫色彩。“恨人生”三句陡转悲慨，道出盛世难再、欢事易空的永恒喟叹。结拍“多酌我”以豪饮振起，于苍凉中见旷达，体现了宋词特有的理性节制与生命韧性，情感跌宕而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。