提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代向子諲所作，描绘宴席间歌妓的绝代风姿与精湛舞艺，通过花柳拟人与动态描写，极言其妖娆动人及观者魂牵梦萦之情。
译文
花儿仿佛在想她的容貌，柳枝好似在念她的细腰。
她体态柔婉轻盈，浑身上下透着一团娇媚。
在身着绮罗的美女丛中，她最为艳丽多姿。
一曲歌罢，碧空下身影零乱摇曳；
起舞之时，红色衣袖翻飞宛如雪花飘洒。
多少次与她相见，都令人神魂颠倒、为之销魂。
注释
想：比拟、想象，此处指花柳似有灵性般思慕其美貌身姿
融融曳曳：形容姿态柔和舒缓、轻盈摇曳的样子
绮罗：华贵的丝织品，代指穿着华丽的女子们
妖娆：娇艳美好，妩媚动人
碧天零影乱：形容歌声停歇后舞姿余韵犹存，身影在晴空下纷乱摇曳
红袖：代指女子舞蹈时挥动的红色衣袖
魂销：形容极度迷恋或感动，心神为之陶醉消散
赏析
本词以精妙比喻开篇，“花想仪容柳想腰”化用李白诗意而反用之，赋予花柳以情思，侧面烘托佳人绝世容颜与纤柔身段。“融融曳曳”叠词连用，尽显其温婉娇媚之态。下片转写歌舞动态，“碧天零影乱”以视觉残像写歌声余韵，“红袖雪花飘”以雪喻袖，动静相生，极具画面感。结句“几回相见为魂销”直抒胸臆，将前文铺陈之美汇聚为强烈的情感冲击。全词虚实结合，辞采华美而不失灵动，生动再现了宋代宴乐文化中歌妓的艺术魅力与文人的审美沉醉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。