提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲中秋赏月之作，描绘雨后初晴、碧空如洗的中秋佳景，抒发对圆满月色的珍爱与期盼，语言清丽明快，意境澄澈高远。
译文
细雨穿过薄薄的云层，迅速染就满天清新的碧色。
恰逢中秋最美好的时节，正是芬芳美好的年华与吉日。
不要将明月只作九分圆满来看待，上天的美意正在于今夜。
我愿抢先领略广寒宫的风露清气，只怕嫦娥独自占尽了这美好风光。
注释
度：穿过，掠过。
快染：迅速渲染，形容雨后天空转晴之快。
芳年华日：指美好珍贵的时光与节日。
冰轮：喻指圆月，因其皎洁清冷如冰制车轮。
九分看：指月亮未全圆或观赏未尽兴，此处反衬今夜当观十分圆满。
广寒：即广寒宫，传说中月宫之名。
姮娥：即嫦娥，月中仙子。
赏析
此词以清新笔触写中秋夜景，上片“小雨度微云，快染一天新碧”动态勾勒雨后碧空，色彩明净，奠定澄澈基调。“恰到”二句点明时令之佳，情致欣然。下片转入对月的深情叮咛，“莫做九分看”以否定句式强调今夜月圆之珍贵，暗含珍惜良辰之意。结句“先占广寒风露，怕姮娥偏得”构思巧妙，以拟人手法表达对月色风露的独占之愿，既显爱月之痴，又添灵动情趣。全词语言浅白而意蕴清雅，将自然之景与人文之情融为一体，展现了宋人中秋赏月的雅致情怀与对圆满境界的追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。