提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲咏扬州琼花之作，借无双亭下琼花之绝世风姿，赞其玉骨云腴、倾国倾城，并以红药桃李为衬，凸显琼花独步天下之美。
译文
无双亭下的琼花树，枝干如玉般莹润，花姿丰腴似云霞。
它美得倾国倾城，堪称绝代佳人。
除了扬州此地，世间再无别处能孕育这般名花。
上天特意让芍药前来陪侍，桃花李花也只能作为前导。
它们全都甘愿充当琼花的奴仆。
在绿叶簇拥红花遮掩之下，浩浩荡荡迎入玉都仙境。
注释
无双亭：扬州后土祠内专植琼花之亭，因琼花天下无双而得名
琼花：扬州特产名花，色白微黄，聚伞花序，宋代视为祥瑞
玉骨云腴：形容琼花枝干莹洁如玉，花朵丰润如云
倾国称姝：化用“倾国倾城”典故，喻琼花美艳绝伦
红药：即芍药，扬州亦盛产，此处作琼花陪衬
参乘：古代乘车时居右陪侍之人，引申为随从、陪衬
花奴：原指掌管花卉的仆役，此处喻桃李芍药皆逊于琼花
玉都：神仙居所，此处美称扬州或琼花盛开之境
赏析
本词以拟人手法将琼花塑造成倾国姝丽，构思精巧。“玉骨云腴”四字兼写形质与神韵，清雅而不失丰盈。下片以红药、桃李为宾，通过“参乘”“先驱”“花奴”等等级化意象，层层烘托琼花至尊地位，暗合宋代扬州琼花独擅天下的文化认知。结句“翠拥红遮到玉都”以盛大仪仗收束，既写花事繁盛，又赋予琼花超凡脱俗的仙气，全词辞采华美而格调高雅，尽显咏物词托物寄兴之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。