提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲南渡后所作，借梁苑隋堤之景抒故国之思与离乱之悲，将个人愁绪融入历史沧桑，表达深沉的家国痛感与无尽相思。
译文
梁苑之中繁花纷乱凋零，隋堤之上流水绵延悠长。
眼前的风物景致无不透着悲凉气息。
更何况那眉头心间的愁绪，始终难以忘怀。
只能在梦中暂且携手相聚，凭借书信延续断肠思念。
已然惊觉蝴蝶飞过了东墙，春光易逝。
更被风吹散了鸿雁队列，连传书也未能成行。
注释
梁苑：汉代梁孝王所建园林，此处借指昔日繁华胜地或故都景物
隋堤：隋炀帝开运河时所筑堤岸，多植杨柳，常喻兴亡之感
风物：风景与物产，泛指眼前所见景象
蝴蝶过东墙：化用庄周梦蝶及春景意象，暗喻美好时光短暂易逝
鸿雁不成行：雁阵被风吹散，既写实景又喻音信难通、骨肉离散
赏析
全词以今昔对照起笔，梁苑花乱、隋堤水长勾勒出盛衰无常的历史图景，奠定悲凉基调。“眉头心上不相忘”直抒胸臆，将外在景物与内在愁绪紧密勾连。下片转写梦境与书信的虚幻慰藉，“蝴蝶过东墙”以典入词，暗示欢会如梦般短暂；“风吹鸿雁不成行”则以比兴手法，既状写乱世飘零之实，又隐喻音书断绝之痛。结句以景收情，余韵苍凉，深得婉约词沉郁顿挫之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。