提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吕本中所作，借暮春柳塘、飞花栖鸦等意象，抒写登楼远眺时的羁旅春愁与天涯之思，情景交融，意境悠远。
译文
柳塘里春水新涨，小船儿划动双桨。
悠闲地倚着曲折的楼阁怅然远望，到处都是一样的春日愁绪。
身旁几点落花飘飞，夕阳又送走归巢的乌鸦。
试问画楼西边，那暮云恐怕已接近天涯了吧。
注释
艇子：小船
操双浆：划动双桨
曲楼：曲折回环的楼阁
怅望：惆怅地远望
是处：到处，处处
栖鸦：归巢栖息的乌鸦
画楼：装饰华美的楼阁
暮云：傍晚的云彩
赏析
全词以景起兴，由近及远铺展春愁。上片写柳塘新涨、小舟轻摇之生机，反衬倚楼人之怅惘，“是处春愁一样”将个人情绪泛化为普世感怀。下片以飞花、栖鸦点染暮色，视听结合，时空交织。结句“暮云恐近天涯”以虚写实，将无形之愁寄托于天边暮云，含蓄蕴藉，余韵悠长。语言清丽自然，情感真挚深沉，体现了宋词婉约中见旷达的艺术特色，堪称暮春怀远之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。