提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕本中伤春怀人之作，借暮春风雨、病花残梦抒写孤寂心境，下片追忆往昔欢聚，结句以梅喻志，寄托不忘初心的高洁情怀。
译文
病弱的花枝无力地倚靠着栏杆，
风雨交加之中春天即将归去。
清晨醒来只余一场清冷的短梦，
无人能与我共话西山旧事。
回想往日匆匆的欢声笑语，
时常不期而遇的相逢，
以及那简单草率的酒食杯盘。
不要说到了杂花盛开的时节，
便忘记了梅花冲寒绽放的风骨。
注释
病香：指衰败憔悴的花朵。
傍：依靠，倚靠。
送春还：指风雨催送春天归去。
一枕：形容短暂或孤眠。
晓来：清晨醒来。
说似：诉说，谈论。
邂逅：不期而遇。
草草：简略，不丰盛。
杂花时候：指百花争艳的暮春时节。
梅蕊冲寒：梅花冒着严寒开放，喻指坚贞品格。
赏析
全词上片写景抒情，以“病香”“风雨”渲染暮春凄清氛围，“无人说似西山”道尽知音难觅的孤寂。下片转入回忆，连用“匆匆”“时时”“草草”三组叠词，节奏轻快却暗含怅惘，反衬当下落寞。结句“莫谓杂花时候，便忘梅蕊冲寒”为全词点睛之笔，由伤春升华为对高洁人格的坚守，以梅自喻，寓意在繁华喧嚣中不忘本心与操守，情感沉郁而格调高远，体现了宋人词作理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。