提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张纲晚年所作，描绘元宵佳节繁华夜景与自身老病心境的强烈反差，借节日欢愉反衬衰老之悲，情感真挚深沉。
译文
重重帘幕卷起，楼台上洒满夕阳余晖。
华灯万盏齐明，欢声笑语传入耳中。
年老多病，切莫独自倚靠栏杆远望。
只见满城星斗闪烁，透出阵阵清寒。
舞女艳妆翩跹，舞姿如飞雪般轻盈。
令人目眩神迷，眼前泛起红色光晕。
并非我对这良辰美景故意无情。
只是羞于见你双鬓依然乌黑年轻。
注释
重帘：多层帘幕，指楼阁中厚重的帷帘。
凭阑：倚靠栏杆，古诗词中常含愁苦或怀远之意。
缬：本指有花纹的丝织品，此处形容眼花时所见迷离光影。
翻舞雪：形容舞者衣袂飘飞、旋转如雪的优美姿态。
青：指黑发，代指青春年少。
赏析
全词以乐景写哀情，上片由日暮至灯夜，以“欢声”“星斗寒”对照，凸显老病者的孤寂凄清。下片极写歌舞之盛，“目眩红生缬”既状视觉迷离，又暗喻心力不支。结句“不是故无情，羞君双鬓青”堪称点睛之笔，将衰老之痛化为对青春的愧羡，语淡而情浓，避免了直白叹老，使悲慨更为含蓄蕴藉，体现了宋词婉曲深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。