提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张纲所作寿宴贺词，描绘十月小春时节宴饮盛况，赞颂寿主才德兼备、双亲健在，表达对其福寿绵长的美好祝愿。
译文
十月风光明媚，正值小春时节，宴席厅堂刚刚摆开华美的筵席。
博山炉中香烟润泽，微风轻拂，晴日里烟霭袅袅升起。
座中有才华横溢的公子们，争相吟咏唱和，诗句写满了花笺。
帘帷之内不时传来欢声笑语，今日正是贤者降生的吉日。
您虽如郎官般久居下位未显贵，但自有清名美誉，被时人推崇为先。
更何况高堂父母双双健在，福寿俱全。
已占尽人间乐事，何必羡慕那些身佩玉带貂蝉的高官显贵。
举杯畅饮之际，深深祝祷您如龟鹤般长寿永年。
注释
小春：农历十月的别称，因气候温暖似春而得名。
朱筵：华美的红色宴席，指隆重的寿宴。
博山：博山炉，古代一种雕饰山形的香炉。
花笺：精美华丽的信纸或诗笺。
间生贤：指贤人诞生之日，此处点明寿辰。
郎潜：典出汉代颜驷，喻指有才德而久居微职、未获升迁之人。
清议：社会舆论对人物德行才学的公正评价。
高堂重庆：指父母双全且皆康健长寿。
玉带貂蝉：代指高官显贵的服饰，象征权位富贵。
龟鹤：龟与鹤皆为长寿象征，喻指延年益寿。
赏析
此词以典雅工丽之笔铺陈寿宴场景，上片写景叙事，通过“博山云润”“诗满花笺”等意象渲染雅致氛围，烘托寿主贤德；下片转入抒情议论，以“郎潜”自谦却强调“清议推先”，彰显重德轻名的价值取向。“高堂重庆兼全”一句将孝道与人生至乐相联，超越世俗功名追求。结句“龟鹤永齐年”以传统祥瑞收束，情意真挚。全词结构严谨，语言温润，既承袭宋词寿诞题材的华美传统，又注入士大夫崇尚清誉、珍视天伦的精神品格，雅而不俗，情韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。