提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张纲所作迎春宴饮词，借梅柳传春、歌管破寒之景，抒发岁暮迎新时既喜春色又叹老去的复杂心绪，语言清丽婉约。
译文
梅花与杨柳仿佛相约东风，在腊月里悄悄传递着春天将至的消息。
它们如施粉黛、画翠眉的美人般含羞偷笑，好似欣喜地迎来了尊贵的客人。
傍晚时分，歌声与管乐打破了残余的寒意，沉水香的烟雾袅袅升起，泛着轻柔的碧色。
年岁渐老已不胜酒力，无奈酒杯前这明媚动人的春色实在令人难以推辞。
注释
迎腊：迎接腊月，指岁末时节。
粉面翠眉：以美人妆容比喻初绽的梅花与新绿的柳芽。
歌管：歌唱与管乐器演奏，泛指宴席间的音乐娱乐。
沈烟：即沉水香燃烧时升起的烟雾。
卮酒：卮为古代盛酒器，此处代指杯中酒。
奈：无奈，怎奈，表示对眼前美好春色的难以抗拒。
赏析
本词艺术特色在于拟人手法的精妙运用，“粉面翠眉偷笑”将梅柳化作含情少女，赋予自然景物以灵动生机，生动传达出春回大地的喜悦。下片由景入情，歌管破寒、沈烟轻碧营造出温暖雅致的宴饮氛围。结句“老去不禁卮酒，奈尊前春色”笔锋微转，在欢愉中渗入年华易逝的淡淡感伤，却又因春色迷人而甘愿沉醉，情感层次丰富，婉约含蓄，体现了宋词典雅深致的审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。