提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张纲所作寿词，描绘冬日雪后初晴时举办寿宴的欢乐场景，通过华服、美酒、歌舞等意象，表达对寿星青春永驻与长寿安康的美好祝愿。
译文
身着华美礼服正值盛年，两鬓依然乌黑青翠。
欣喜恰逢生辰之日，正是腊月嘉平时节。
何妨摆开盛宴庆贺，此时积雪初融天气放晴。
金杯斟满十分美酒殷勤劝饮，
舞姿翩跹连催三叠尽显娉婷柔美。
满堂宾客欢声笑语，共同祝愿寿星如椿树般长寿。
注释
象服：古代贵族或命妇所穿的绘有图饰的华美礼服。
嘉平：农历十二月的别称，点明寿辰所在时节。
金凿落：指金质或饰金的酒器，凿落为古代一种带柄的酒勺或酒杯。
三叠：指乐曲反复演奏多次，此处形容歌舞助兴之热烈。
玉娉婷：形容舞女身姿如玉般美好轻盈。
椿龄：典出《庄子·逍遥游》，以长寿的大椿树喻指高寿。
赏析
这首寿词格调明快喜庆，艺术上善于以景衬情。“雪初晴”既写实景又寓心境澄明，为宴席增添清雅底色。词中“金凿落”与“玉娉婷”对仗工稳，视听结合，将宴饮之奢雅与歌舞之曼妙刻画得淋漓尽致。结句“满堂欢笑祝椿龄”直抒胸臆，把全场气氛推向高潮。全篇语言典雅而不失活泼，意象富丽却无俗气，在宋代寿词中堪称情景交融、雅俗共赏的佳作，真切传达了对生命活力的赞美与祝福。
以上简介/译文/赏析仅供参考。