提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李祁所作，借春日郎湖美景与少年游乐之态，反衬暮年心境之淡泊。全词以景起兴，由乐转悲，抒发岁月流逝、壮心已逝的深沉感慨。
译文
春风吹拂，碧绿的湖水涨满了郎湖。
湖水清澈，倒映着稀疏的梅花影子。
渡江处桃叶飘飞，酒家垆边热闹非凡。
女子发髻如云朵般精心梳理。
吹奏着玉笛，饮下美酒佳酿。
纵情欢乐，无需红袖佳人搀扶。
少年时曾随意细数花蕊消磨时光。
如今老去，那份闲情逸致早已荡然无存。
注释
郎湖：地名，具体所指待考，此处泛指风景优美的湖泊。
桃叶：本指桃树嫩叶，亦暗用王献之爱妾桃叶渡典故，点明渡口游冶之地。
垆：酒店里安放酒瓮的土台子，代指酒肆。
髻鬟云样梳：形容女子发髻高耸蓬松，状如云朵。
玉蕊：喻指精美的乐器或笛声，亦可指花蕊，此处结合“吹”字当指乐声。
琼腴：美酒的雅称，琼言其色质之美，腴言其味之醇厚。
红袖：代指歌女或侍女。
数花须：细数花蕊，形容少年时百无聊赖或极度闲适的情态。
赏析
此词上片写景叙事，春风碧水、梅影酒垆与云鬓佳人交织出一幅明媚生动的江南春游图，色彩清丽，动静相宜。下片笔锋陡转，“不须红袖扶”看似豪迈，实为铺垫；结句“少年随意数花须，老来心已无”以今昔对比收束，将少年时的闲情雅致与暮年的心如止水并置，于平淡语中寄寓深沉的时光之叹。全词语言清雅，情感内敛，以乐景写哀情，余韵悠长，体现了宋词婉约中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。