提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李祁所作，描绘春日江南水乡的朦胧美景与隐逸情怀，借景抒情，表达对五湖烟波、自在闲适生活的向往与眷恋。
译文
春日天色微阴，水波浩渺无边，卷起帘幕只见花梢笼罩在香雾之中。
不知是谁的小舟停泊在落梅村畔，正梦魂萦绕着清溪上的烟雨迷蒙。
身着碧衫的学士，居所娇小雅致，应当一同归隐于五湖烟水之间。
此时桃花盛开流水潺潺鳜鱼正肥，恰好赶上了江天最美的时节。
注释
春阴：春天阴沉微暗的天气。
渺渺：形容水面辽阔遥远、模糊不清的样子。
落梅村：地名或泛指梅花飘落的水边村落。
碧山学士：指隐居山林或身着青绿衣衫的文人雅士。
云房：山中僧道或隐士的居室，亦指高雅狭小的住所。
五湖：泛指太湖流域一带的湖泊，常代指隐居之地。
鳜鱼：一种淡水名鱼，肉质鲜美，春季最为肥嫩。
赏析
全词意境空灵淡远，上片以“淡淡”“渺渺”叠词勾勒出春阴水雾的朦胧画卷，虚实相生，将现实景致与梦境烟雨巧妙交融。下片由景及人，点出隐逸之志，“须要五湖同去”直抒胸臆，尽显超脱尘俗的情怀。结句化用张志和名句，以“桃花流水鳜鱼肥”收束，既写尽江南春暮佳处，又寄托了对自然野趣与自由生活的深切向往，语言清丽婉约，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。