提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋名臣李纲所作，借苏武持节典故抒发抗金复国之志。时值宋室南渡，作者虽遭贬谪仍心系朝廷，表达渴望统兵北伐、迎回二圣的忠愤之情。
译文
边塞秋风凛冽，渔阳一带秋意来得格外早。
令人惆怅的是，皇帝的车驾音讯渺茫无踪。
驿使徒然奔波，南归的大雁也已飞尽，却未曾寄来被俘二帝的任何消息。
回想当年以白衣之身受任于金殿，后入黄阁为相，却未能完成报国之图。
有谁能相信我致君尧舜的赤诚丹心？感伤时局多难，自己却未能成为救民的方叔、召虎那样的贤臣。
若能执掌朝政如调鼎作霖，或登坛拜将统领大军，定当立即扫平燕然山敌寇。
率领十万精锐之师，纵横驰骋于大漠之中，恭迎天子圣驾还朝。
注释
翠华：皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，代指皇帝或朝廷。
双龙：指被金人掳走的宋徽宗、宋钦宗二帝。
白衣：未入仕途的平民，此处指作者受命前的身份。
黄阁：宰相办公之所，代指宰相职位。
方召：西周贤臣方叔与召虎，后世用以比喻安邦定国的重臣。
调鼎为霖：调和鼎鼐喻治国理政，作霖雨喻施恩泽于民。
天表：帝王的仪表，此处代指被俘的皇帝。
赏析
全词以苍凉秋景起兴，奠定悲壮基调，将个人际遇与国家命运紧密交织。上片写边塞萧瑟与二帝蒙尘之痛，下片转抒报国壮志，由“伤时”转为“平扫”“横行”，气势陡振。词中“拥精兵十万，横行沙漠，奉迎天表”三句掷地有声，以雄浑笔力展现收复失地的坚定信念，既承苏武忠贞之节，又具南宋主战派特有的慷慨激昂，情感真挚沉郁，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。