提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词咏叹唐太宗渭水之盟前以七骑退颉利可汗的史事，借古讽今，赞颂君王神武智勇，寄寓南宋抗金御侮、重振国威的政治理想与爱国情怀。
译文
自古以来北方游牧民族难以驯服，他们如猛禽般射猎飞禽、择肉而食，自称天之骄子。
唐朝初建之时，北边突厥势力雄盛，没有谁能比得上颉利可汗。
万匹战马奔腾而来，黑色旗帜与毡帐连绵，远远逼近清澈的渭水河畔。
他们在郊野平原上纵横驰骋突袭，趁仓促之际欺凌逼迫，令人深知攻守皆难以为计。
应当相信君王英明神武。
他亲自侦察敌营，仅仅率领七名骑兵前往。
手持长弓大箭，稳坐马鞍之上严词诘问，指责单于背信弃义。
此时戈甲鲜明耀眼，旌旗光彩夺目，大唐六军随即赶到。
可叹敌军震惊骇怕，像鱼一样潜藏、老鼠一般趴伏，请求订立坚固的盟誓。
注释
夷狄：古代对北方少数民族的泛称
天骄子：匈奴自称为“天之骄子”，此处指突厥
颉利：唐初东突厥可汗颉利，曾率兵直逼长安
清渭：渭水，流经长安城北
凭陵：欺凌、侵犯
仓卒：匆忙、猝不及防
觇：窥视、侦察
诘问：责问、质问
非义：不合道义、违背盟约
旌麾：指挥军队的旗帜
鱼循鼠伏：形容敌人惊恐畏缩之态
赏析
本词以史入词，叙事雄健，气势磅礴。上片极写突厥兵临城下的危急态势，渲染紧张氛围；下片聚焦太宗七骑斥敌的神勇场面，形成强烈对比。作者运用铺陈与白描手法，将历史场景再现得栩栩如生。“只从七骑”“据鞍诘问”等句凸显帝王胆略，彰显英雄气概。全词借唐太宗渭水退敌之事，寄托南宋士人渴望君主振作、抵御外侮的深切期盼，体现了李纲作为主战派大臣的忠愤之情与政治抱负，具有鲜明的时代精神与豪放词风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。