提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李纲追忆江南春景之作，描绘春日垂钓、烹鱼饮酒的闲适生活，寄托对江南风物的深切眷恋与超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
云影映照船桨远去，南浦碧波荡漾着春意。
阳光和暖微风轻拂，水面初融冰澌，饵香竿柔正是垂钓好时机。
一竿钓起金色鲤鱼。
忽然一阵风起，吹皱碧绿深潭层层涟漪。
红脍细切滋味胜过龙肉，白酒新沽甘美又醇厚。
一醉方休宛如武陵桃源中人。
注释
云棹：饰有云纹或映着云影的船桨，代指行舟
南浦：泛指水边送别之地或江南水岸
解冻：指春水融化冰澌
垂纶：垂钓，纶为钓丝
金鳞：指金色鲤鱼
碧渊沦：碧绿深潭的水波，沦指水面波纹
红脍：切细的红色鱼肉片
斫：砍、切
白醪：未过滤的白色米酒
酤：买酒
旨兼醇：味道甘美且酒质醇厚
武陵人：典出陶渊明《桃花源记》，喻指避世隐居、怡然自得之人
赏析
全词以清新明丽笔触勾勒江南春钓图景，上片写静景与垂钓之乐，“日暖风和”“饵香竿袅”细腻传神；下片转写风起波皱之动势，继以“红脍”“白醪”点染味觉享受，视听味多感交融。结句“一醉武陵人”化用桃源典故，将世俗渔乐升华为精神超脱，既承忆江南传统意象，又注入宋人理趣与隐逸理想，语言雅洁而意境悠远，展现李纲词作中少见的闲适一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。