提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代莫将咏梅之作，借早梅横斜之姿与江南春信未至的对比，抒发对梅花高洁风骨的赞美及延宾赏花的雅兴。
译文
前村雪中的梅花虽然开得较早，
怎比得上眼前这横斜疏影绽放得美好。
纵然隔着江水便是江南之地，
也恐怕那一枝春色还未曾传到此处。
宴请宾客不要嫌花下荫凉太小，
听说这片芳林自古便环抱着幽雅景致。
群花聚集于潇洒深邃的洞天之中，
长夜宴饮，如玉山般的风流人物自当到来。
注释
争似：怎比得上，哪里比得过。
直饶：纵使，即使。
延宾：邀请宾客。
见说：听说。
玉山：喻指风度翩翩、仪态俊美的男子，典出《世说新语》形容嵇康醉后如玉山将崩。
赏析
本词以对比手法开篇，否定“前村早梅”而独赏眼前“横斜”之姿，凸显审美主体对梅花疏影风神的偏爱。“直饶”二句翻出新意，言即便江南春早，亦不及此地梅花之神韵，极尽推崇。下片转入宴饮场景，“莫恨花阴小”显主人旷达好客，“永夜玉山应自到”化用典故，既赞宾客风流俊雅，又暗合梅花高洁脱俗的气质。全词咏物与抒情交融，语言清丽洒脱，意境深远，展现了宋人赏梅雅集的独特情趣与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。