提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代莫将咏梅之作，借月下寻梅、晨起见花之景，描绘梅花初绽时的清绝姿态，寄托惜春护花之情，展现宋人赏梅雅趣与对美好事物的珍重。
译文
一枝梅花沾着晨露，宛如珍珠串连成线。
曾在月光下徘徊寻觅了好几遍。
今早忽然看见几枝梅花绽放，
尚未开到十分圆满，仿佛在等待伴侣同开。
那清新妆饰胜过徐妃半面妆容的娇美。
雪白艳丽、冰清玉洁的姿态，在寒意中微微颤动。
外面有多少人在清扫落花、惋惜春逝，
切莫让这报春的讯息轻易断绝啊。
注释
和露：带着露水，形容梅花清晨带露之态
珍珠贯：比喻带露梅枝如珍珠串联般晶莹圆润
徐妃面：典出《南史》，指徐昭佩半面妆，此处喻梅花初开未全之美
雪艳冰姿：形容梅花洁白艳丽、冰清玉洁的风姿
扫春人：指清扫落花或伤春惜春之人
春信：春天到来的消息，此处特指梅花作为报春使者
赏析
本词以细腻笔触刻画梅花初绽之神韵。“一枝和露珍珠贯”以珠喻梅，视觉通感精妙；“未有十分如待伴”赋予梅花人格化情思，含蓄婉约。下片用徐妃半面妆典故，既写梅花未满之态，又暗含残缺之美，与“雪艳冰姿”形成柔刚对照。结句由物及人，从赏梅转为护春，将个人审美升华为对生命讯息的珍重，情感层层递进。全词语言清丽，意象密集而不堆砌，体现了宋代咏物词“体物入微、托意深远”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。