提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周紫芝晚年退居花姑溪时所作，借渔父意象抒发归隐之志。词人感叹辜负垂钓时光已久，决意弃官携家归隐，语言质朴自然，尽显淡泊名利、向往自由的情怀。
译文
花姑溪畔的鹭鸶滩风景清幽。
白白辜负了手持渔竿垂钓的二十年光阴。
既然没有什么可留恋承载的，便不再抛舍官职虚名。
携带全家一同归隐离去其实并不难。
注释
花姑溪：水名，在今安徽宣城一带，作者晚年隐居地
鹭鸶滩：溪边白鹭栖息的沙洲，代指清幽隐逸之所
辜负：对不起，此处指未能及早归隐享受山水之乐
渔竿：钓鱼工具，象征隐逸生活
无可载：没有值得留恋或牵挂的世俗之物
不抛官：不再顾惜官位，意指决心辞官
携取：带领，携带
赏析
本词以白描手法勾勒隐逸心境，语言浅近而意蕴深远。“辜负渔竿二十年”以自责口吻道出对仕途羁绊的厌倦与对自然的愧疚，情感真挚动人。“无可载，不抛官”句式短促有力，展现斩断尘缘的果决；末句“携取全家去不难”举重若轻，将归隐视为寻常易事，反衬出超脱名利的洒脱。全词无一字言愁，却于平淡中见深致，体现了宋代文人词由雅入俗、以理趣胜的艺术特色，堪称渔父词中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。