提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周紫芝伤春怀人之作，借江梅未开、对酒疑梦等意象，抒写春日里深沉的愁绪与对往昔美好时光的追忆，情感婉曲动人。
译文
无尽的春日情思绵延不绝，不肯停休。
江边的梅花尚未绽放，已先令人感到忧愁。
仿佛东昏侯窥见玉奴般，那含羞带怯的情态令人心折。
面对酒杯情意迷离，怀疑眼前一切只是梦境。
回忆往昔赏花时节，心境却黯淡如同深秋。
只能在云梦泽南州之地，徒然呼唤春光归来。
注释
春情：指春日引发的情思或男女相思之情。
江梅：江边早梅，常作为报春与寄托愁绪的意象。
东昏：指南朝齐废帝萧宝卷，此处用其宠幸潘妃典故喻指深情凝视。
玉奴：南朝齐潘妃小字，后世诗词中常代指美人或梅花。
黯如秋：形容心情凄凉黯淡，虽处春日却悲凉如秋。
云梦泽：古大泽名，在今湖北湖南一带，此处泛指江南地域。
赏析
全词以“春情”起笔，却以“愁”字贯穿，形成强烈的情感张力。“江梅未动使人愁”以花未开而愁先至，写出期盼之切与失落之深。“东昏觑得玉奴羞”巧用典故，将梅花拟人化，既写花之娇羞，又暗喻昔日恋人的情态，虚实相生。下片“对酒情怀疑是梦”直抒恍惚迷离之感，“忆花天气黯如秋”以乐景反衬哀情，时空错位中尽显沧桑。结句“唤春云梦泽南州”以呼告收束，将个人愁绪融入广阔地理空间，余韵悠长，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。