提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为魏了翁赠友之作，借蜀道之险反衬人心难测，赞颂友人胸怀坦荡、学识渊博且淡泊富贵，寄寓了对知己同修高洁志趣的期许。
译文
万里蜀山道路艰险，攀登之难好似上青天。
谁曾料想世间竟有，人心的险恶更胜过重重山川。
幸赖朝廷派遣的使者，满载着春风般的和煦气度，从鉴湖之畔远道而来。
若要识得您方寸心地的澄明，便如看透四十万云烟般通透。
佩戴玉饰叮当作响，冠冕光彩照人，官服纹样连绵华美。
然而眼前富贵不过是身外余事，真正的快乐并不在于此。
听闻您如汉代刘向一般，广博考订兰台典籍，胸中蕴藏着千年学问。
终会有太一老人降临，与您共结海山修道之缘。
注释
皇华星使：指奉皇帝使命出使的官员，此处尊称友人。
鉴湖：在今浙江绍兴，代指友人出发或任职之地。
方寸地：指人的内心。
珑璁：玉石相击之声，形容佩玉精美。
昱炝：光彩鲜明炽盛貌，形容冠冕华丽。
组蝉联：指官服上的丝带与纹饰相连，喻仕途显达。
子政：西汉学者刘向的字，以博学整理典籍著称。
兰台：汉代宫中藏书处，泛指皇家图书馆或史馆。
太一老：即太乙真人，道教神祇，象征超凡脱俗的仙缘。
赏析
本词以险峻蜀山起兴，用“人心之险甚山川”形成强烈反差，凸显世态炎凉，随即笔锋一转赞美友人如春风和气，心境澄澈胜过万千云烟。下片虽写其服饰华贵、仕途通达，却强调“富贵馀事”，彰显其重学轻利的品格。词人巧用刘向典故赞誉友人博古通今，末句以道家意象收束，将世俗功名升华为精神契合。全词对比鲜明，用典贴切，既是对友人的深情褒扬，亦寄托了作者超然物外、追求高洁人格的理想境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。