提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥春日登楼怀人之作，借江南晚雪初融、柳色新黄之景，抒发佳人未至的怅惘与对江南山色的悠远情思。
译文
𫛛鹊楼高耸，傍晚的积雪正在消融。
鸳鸯池水温暖，暗流悄然相通。
郁金色的春光染黄了柳丝，在风中轻摇。
油壁车迟迟不来，唯有春草自绿。
倚遍了栏杆，只见夕阳映红天际。
江南的山色若隐若现，似有还无。
注释
𫛛鹊楼：泛指华美的高楼，𫛛鹊为传说中的神鸟。
鸳鸯池：指成双成对的禽鸟栖息之池，暗喻情侣欢聚之所。
郁金：香草名，此处形容柳色如郁金般鲜黄明丽。
油壁：即油壁车，古代妇女所乘之车，代指所思女子。
有无中：形容山色朦胧，似有似无，化用王维诗意。
赏析
全词以景起兴，上片写楼高雪融、池暖柳黄，勾勒出江南早春温润明媚之景，色彩明丽而生机盎然。下片转入人事，“油壁不来”点出怀人主旨，春草自绿反衬等待之孤寂，“栏干倚遍”极写期盼之切与失望之深。结句“江南山色有无中”以景收束，将无尽怅惘融入空濛山色，意境悠远含蓄。全词情景交融，由实入虚，语言清丽婉约，深得宋词婉媚之神韵，尤以结句化用前人诗意而自成佳境，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。