提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥题咏牡丹之作，借花喻人，赞叹画师妙笔难传花之神韵，并寄托对高洁品格与诗人风骨的追慕之情。
译文
是哪位技艺高超的画师为你描绘了真容？
最难传达的恰是你那超凡脱俗的精神气质。
你一枝独秀，占尽了洛阳城的无边春色。
暮雨凄迷，不忍惊扰巫峡神女的美梦；
西风萧瑟，切莫遮蔽庾公高雅的风尘。
唯有泛舟湖海的诗人，才配与你相伴相知。
注释
写真：指绘画肖像或描绘事物真貌
洛城：即洛阳，宋代以牡丹闻名天下
巫峡梦：用宋玉《高唐赋》神女典故，喻指美好梦境或高洁意象
瘐公尘：当作“庾公尘”，典出《世说新语》，指庾亮风度雅量，此处借喻高洁名士风范
扁舟：小船，常象征隐逸或文人漂泊生涯
赏析
本词以题画牡丹为切入点，上片赞画工之妙而更重花之精神，“一枝占断洛城春”气象宏大，凸显牡丹冠绝群芳的地位。下片转用巫峡、庾公二典，将花品与人品交融，既惜花之娇贵，又慕士之高洁。结句“扁舟湖海要诗人”宕开一笔，由物及人，表明唯有超脱尘俗的诗人方能真正领会花中神韵，体现了南宋文人崇尚清雅、追求精神契合的审美理想，语言清丽而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。