提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥宴游赠妓之作，描绘雨后追游潇湘的雅致场景，借赞美佳人风姿与主人尊贵身份，抒发对仕途显达的美好祝愿。
译文
这位女子十分端庄秀丽，堪称邦国中的绝色佳人，今日我们一同追寻胜景、结伴遨游。
雨过天晴，云雾散尽，景色清朗。
即便梦魂飞入潇湘之地，也不再有那般哀愁。
宴席主人乃是白玉堂中的资深重臣，曾经侍奉过天子仪仗。
此刻正斟满美酒，举杯畅饮。
祝愿您不久便能登上仙界虚皇的香案之前，位列仙班或再获殊荣。
注释
济楚：形容女子端庄整洁、美丽出众
邦之媛：指一国之中最美丽的女子，语出《诗经》
不那愁：即“不愁”，意为没有那么多忧愁
凝旒：指帝王冠冕前后悬垂的玉串，代指皇帝
琼舟：玉制的酒杯，泛指精美的酒器
虚皇：道教神名，此处喻指朝廷高位或仙境
香案头：指神仙或帝王御前的几案，喻指亲近权贵之位
赏析
本词上片写景写人，以“雨霁云收”烘托佳人之美，化用潇湘典故而反其意，变凄婉为欢愉，构思新颖。下片由美人转颂主人，从“曾侍凝旒”的往昔荣耀写到“满酌琼舟”的当下豪情，结句以道家意象喻仕途腾达，既切合宴饮氛围，又寄托美好祝愿。全词语言典雅华丽，情感热烈而不失庄重，将艳情与颂德巧妙融合，体现了南宋士大夫词作中应酬赠答的典型风貌与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。