提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥祝颂友人母亲八十寿辰所作，赞其高堂康健、家风仁厚，并预祝友人仕途升迁，兼具孝道与功名之祝。
译文
年年都有人过生日，但谁家能比得上您家呢？
谁家能比得上您家呢？
八十岁的老母亲头发尚未花白。
棠阴阁上棠树成荫、德泽广布，满满地劝饮美酒流霞。
满满地劝饮美酒流霞。
来年应当再添宰相路上的沙堤，预祝您步步高升。
注释
君家：对对方家庭的尊称，此处指寿星之子之家。
发未华：头发没有变白，形容老人身体康健、精神矍铄。
棠阴：典出《诗经·甘棠》，喻指官员仁爱惠民的德政遗泽。
流霞：神话中的仙酒，后泛指美酒。
宰路沙：即沙堤，唐代宰相拜命时以沙铺路，后世借指宰相或高官显位。
赏析
本词采用《丑奴儿》叠句体式，上下片各以“谁似君家”“满劝流霞”反复咏叹，节奏明快，喜气洋溢。上片直赞寿母八十而发未华，凸显孝养之功与天伦之乐；下片以“棠阴”颂其家族德政，以“流霞”写宴饮之盛，结句更由祝寿延伸至仕途期许。全词将祝寿、颂德、贺升三者熔于一炉，语言雅俗共赏，情感真挚热烈，体现了宋代寿词兼顾伦理教化与世俗祝愿的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。