提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥所作闺怨相思之词，借七夕牛郎织女相会典故，抒写女子对远方情人的深切思念与幽怨，情感真挚缠绵，语言清丽婉约。
译文
眼波流转如素练滴落，远山含愁似翠眉紧蹙，江北江南相隔令人肝肠寸断。
不知他从何处乘风而来。
云雾缭绕之中，只见她发钗横斜、鬓发凌乱。
香罗帕上层层叠叠尽是离恨，彩笺之上细细书写满怀情意，托付给瑶台仙女转交。
醉时吐露真言醒后却觉羞怯，说道醒来之后，切莫再让我看那醉态模样。
注释
横波：形容女子眼神流转如水波
滴素：喻目光清澈洁白如素绢滴落
蹙翠：指远山如皱起的翠眉，亦暗喻愁容
驭风：乘风而行，形容来去飘忽
蛮笺：唐代蜀地所产彩色信笺，泛指精美信纸
瑶台女伴：指传说中瑶台上的仙女，此处代指传信之人
赏析
本词以细腻笔触刻画相思之苦，上片写景起兴，“横波滴素，遥山蹙翠”将自然山水与女子愁容巧妙融合，情景交融。下片转入心理描写，“醉时言语醒时羞”一句尤为精妙，通过醉醒对比展现女子既渴望倾诉又羞于表白的矛盾心态，真实动人。全词语言清雅而不失深情，借七夕传说反衬人间离别之痛，婉约中见深挚，体现了张孝祥词作柔婉一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。