提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王之道秋日湖上宴饮怀人之作。借赏菊品鲈、鹭飞风劲之景，抒发羁旅淹留之叹与故园之思，终以吟诗登楼寄托无穷意绪，情景交融，意境深远。
译文
湖上风光美好，黄菊在霜秋中傲然绽放。
举杯相互劝酒，谈笑吟咏之间彼此都忘却了忧愁。
哪里刚进献了新鲜的鲈鱼？切细的鱼肉配上金黄的姜末点缀，让我不禁思念起东州故乡。
一对白鹭披着斜阳余晖，飞落到长满白苹的沙洲上。
晚风强劲，吹散了残余的酒意，也穿透了身上的皮裘。
老朋友们都在身边，为何我独自在江左长久滞留？
归去时夜色已笼罩草堂，只有一点青荧的灯火相伴，觅得佳句便可忘却烦忧。
若想领会这无尽的深意，唯有整日倚靠在城楼之上凝望。
注释
相属：互相劝酒
荐：进献，此处指时令鲜物初上市
错俎：置放菜肴的案板，代指宴席
金齑：切碎的黄色姜末或腌菜，常佐鱼脍食用
东州：泛指东方故土或作者家乡一带
白苹洲：生有白苹的水中沙洲，古诗文中常喻离别或隐逸之地
江左：长江下游以东地区，即江南
底事：何事，为什么
淹留：久留，滞留
青荧：形容灯光微弱而泛青
赏析
全词以秋景起兴，上片写湖上佳色、黄菊傲霜、鲈鱼金齑，色彩明丽中暗含乡愁；下片转写晚风破裘、故人同在而己独淹留，情感由乐转悲。结句“欲识无穷意，终日倚城楼”以动作收束，将无尽思绪凝于登楼远眺之中，含蓄隽永。词人善用意象叠加与情景反衬，既有宋词的清雅理趣，又承袭了传统士大夫羁旅怀归的深沉情怀，语言质朴而意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。