诗词大全 名家 朝代 专题 名句

风流子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代王之道所作离别怀人之篇,抒写南浦分别后的深切思念与身世之感,借景抒情,将离愁别绪与人生慨叹融为一体,情感真挚沉郁。

译文

在南浦岸边乘舟分别之处,仿佛还听见你玉佩珊珊作响的声音。 望见十里长堤,听到几声杜鹃啼鸣,至今清泪仍沾满衣襟袖口。 谁能相信,我已如沈约般腰围瘦减,似潘岳那样鬓发斑白衰残。 徒然迎风饮酒,赏花对月,无心执笏为官,也无绪倚栏远眺。 重逢时彼此感慨万千,只能凝望如秋水般的眼波,眉间锁着春山般的愁恨。 应当记得当初马儿催促行程,泥泞溅满了远行的衣衫。 何况春光将尽,红花柔美凋零,黄鸟在树间婉转啼鸣,正追逐欢愉。 怎能让此心无所牵挂,全然像白云一样悠闲自在。

注释

南浦:水边送别之地,泛指离别场所 鸣佩:古人衣带上系玉佩,行走时发出声响 珊珊:形容玉佩碰撞的清脆声 啼鴂:即杜鹃鸟,其声悲切,常寓离愁 斓斑:泪水浸渍衣物留下的痕迹 沈腰:典出沈约,喻指因忧愁而消瘦 潘鬓:典出潘岳,喻指中年鬓发早白 拄笏:手持笏板,代指做官或公务 无著:佛教语,指心无挂碍、不执着 间关:形容鸟鸣声婉转悦耳

赏析

此词以“忆”字领起全篇,时空交错中尽显深情。上片由别地实景转入身心憔悴之状,“沈腰”“潘鬓”二典贴切自然,将抽象愁思具象化。下片“凝情秋水,送恨春山”以山水喻眉眼,化用前人诗意而更显含蓄蕴藉。结句“争得此心无著,浑似云闲”反衬手法高妙,表面向往超脱,实则愈显尘缘难断、相思入骨。全词情景交融,语言雅洁,哀而不伤,体现了宋词婉约深致的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王之道的其他作品