提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吕渭老所作闺怨词，描写女子在深院寒夜中思念情人的幽微心绪，借灯光、河汉、风雪等意象传达相见无期的愁怨与孤寂。
译文
她眼波流转心思敏锐，酒尊前仿佛有乘鸾仙侣相伴般美好。
满腔愁绪与幽怨传递开来，
却只许在昏暗灯光下独自窥见。
即便梦中相见也终须别离，明亮的银河无情地将两人遮断。
庭院深深寂寥，
狂风裹挟着雪珠飘洒，
吹皱了那双绣着燕子的罗帕。
注释
俊眼犀心：形容女子眼神灵动、心思敏锐通透
乘鸾：传说萧史弄玉乘鸾飞升，此处喻指美好的爱情或情人
河汉：银河，古诗词中常象征阻隔恋人的障碍
霰：空中降落的白色不透明小冰粒，俗称雪子
双罗燕：绣有成双燕子图案的丝罗手帕
赏析
本词以细腻笔触刻画闺中幽怨，艺术上善用意象叠加营造凄清氛围。“只许灯光见”一句尤为精妙，将无形愁怨具象化为灯下独影，含蓄深沉。下片由室内转向室外，“河汉明遮断”化用牛郎织女典故，暗示现实阻隔；结句“揉了双罗燕”以动作写情，风雪揉皱的不仅是罗帕，更是女子期盼团圆而不得的破碎心绪。全词情景交融，语言清丽婉约，在短小篇幅中层层递进地展现了从追忆到绝望的情感脉络，体现了宋词婉约派深曲蕴藉的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。