诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父词・渔父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代周紫芝所作渔父词,借渔隐生活抒发超脱尘俗之志。全篇以清雅笔触勾勒水边独钓、醉歌自适的隐逸图景,展现文人理想中的闲适境界与精神自由。

译文

趁着梅花盛开时节,寻得一处水边梅枝。 独自划着小船,悠然渡过溪涧。 人品如玉般高洁,沉醉时却似烂泥般忘机。 闲来吟唱那如五色丝线般绚烂精妙的诗句。

注释

趁梅:趁着梅花开放之时 棹:划船 却过溪:反而或悠然地渡过溪流 人似玉:形容人品高洁温润如玉 醉如泥:形容醉后瘫软无骨、物我两忘之态 五色线中诗:喻指辞采华美、意境缤纷的诗作

赏析

此词艺术特色在于意象清丽与反差张力。“人似玉”写品格之高洁,“醉如泥”状形骸之放达,二者并置凸显名士风流与真率性情。结句“闲歌五色线中诗”以视觉通感喻诗才,将抽象文思化为斑斓丝线,既赞渔父文采斐然,又暗合其编织闲适生活的隐喻。全篇语言简净而意蕴丰饶,在渔隐题材中别开生面,寄托了作者对超然物外、文质兼美人生境界的深切向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周紫芝的其他作品