提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周紫芝端午怀人之作，借雨后清暑、榴花艾虎等节令风物，追忆往昔欢情，抒发物是人非、旧约无凭的孤寂怅惘之情。
译文
槐树浓荫如云帐，燕巢泥土尚湿润，雨后初晴消去暑气。
细草在风中轻摇，小荷叶托着雨珠，时节又到了端午。
碧纱窗下，依稀记得曾闲适地系上翠色丝线。
到如今，往日欢愉宛如梦境，只能对着彩色丝绦默默无言。
石榴花半开半合，裁衣金刀还在，往事更值得细细追忆。
钗头戴过艾虎，杯中饮过菖蒲酒，可昔日盟约已全无凭据。
她身着轻薄衣衫如雾，肌肤莹润似玉削，此刻应在画楼深处。
想来那辟邪灵符也无人同戴，唯有暗自蹙起翠眉愁聚。
注释
槐幄：槐树枝叶茂密如帷帐。
翠丝烟缕：指端午节佩戴的五彩丝线或长命缕。
彩绦：彩色的丝带，此处代指端午信物。
金刀：剪刀的美称，古人端午有剪制衣物或饰物之俗。
艾虎：用艾草扎成虎形或用绸布缝制的虎形饰物，端午佩戴以辟邪。
菖蒲酒：端午节饮用的药酒，以菖蒲浸泡而成，寓意祛病延年。
灵符：端午节佩戴的道教符箓，用以驱邪避灾。
翠眉：女子青黛色的眉毛，此处代指所思女子。
赏析
本词以端午景物起兴，上片写雨后清景与节令风物，由“依稀记得”转入对往昔系丝赠绦的回忆，今昔对比顿生如梦之感。下片以榴花、艾虎、菖蒲酒等意象叠加，强化节日氛围，却反衬出“旧约浑无据”的凄凉。结句设想对方独处画楼、无人共带灵符而暗蹙翠眉，从对面落笔，将思念之情写得婉曲深致。全词情景交融，以乐景写哀，语言清丽含蓄，体现了宋词婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。