提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代周紫芝所作贺婚词，借彩凤双栖与举案齐眉典故，赞美新郎才韵出众、新娘贤淑端庄，表达对新人琴瑟和鸣的美好祝愿。
译文
传递酒杯的白羽扇挥动急促，跨上金鞍跃马迎亲却嫌迟缓。
仰望云间彩凤成双比翼飞翔。
飞上碧绿梧桐枝头，安稳地双双栖息。
新娘如林下风致般高雅脱俗，新郎似东床坦腹般洒脱不羁。
这位郎君的标致风韵世间少有。
正宜效仿梁鸿孟光举案齐眉，夫妻相敬如宾。
注释
白羽：指白羽扇，此处代指宴席间传杯递盏的动作
觞：古代酒器，泛指酒杯
金鞍：饰金的马鞍，指迎亲队伍的马匹
彩凤：比喻新婚夫妇
碧梧：传说中凤凰非梧桐不栖，喻美满归宿
林下风流女：典出《世说新语》，赞女子有超逸脱俗的风度
坦腹儿：典出王羲之东床坦腹故事，称美新郎潇洒自然
标韵：风度韵致
伯鸾：东汉隐士梁鸿的字，与其妻孟光以举案齐眉著称
赏析
全词用典精切而不晦涩，将婚礼场景与历史佳话巧妙融合。上片以“急”“迟”对照写出迎亲热闹与新郎期盼之情，彩凤栖梧意象象征婚姻美满；下片连用谢道韫、王羲之、梁鸿孟光三典，既赞新娘才情风度，又夸新郎洒脱韵致，更寄寓夫妻互敬的理想境界。“好为伯鸾举案、又齐眉”化用成语入词，自然贴切，使祝颂之意典雅深厚，体现了宋词以学问为词而又不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。