提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代周紫芝所作闺情词，细腻描绘女子酒后初醒、整理妆饰再出房栊的娇慵情态，展现其含蓄羞怯又风情万种的微妙心理。
译文
懒得描画翠眉，妆容痕迹浅淡。
肌肤因酒意熏染，如花般柔软温润。
细汗浸湿了吴地丝绫衣衫。
玉钗轻轻敲击着枕头的棱角。
鬓发如云般卸下，带着脂粉腻香。
重新系好松脱的罗带。
含着笑意走出房门。
羞涩之情随着红晕浮上面颊。
注释
翠蛾：指女子青黛色的眉毛
吴绫：吴地所产质地轻软的丝织品
枕棱：枕头的边角或凸起处
鬓丝云卸腻：形容鬓发散乱如云，尚带脂粉香气与汗渍
房栊：窗棂，此处代指闺房
赏析
本词以工笔细描见长，通过“懒画”“敲枕”“重系”等动作链，精准刻画女子酒后慵懒而又不失精致的仪态。下片“含笑出房栊，羞随脸上红”堪称点睛之笔，将外在神态与内在情思交融，笑中含羞、红晕随情而生的细节，既显娇媚又不失端庄。全词语言清丽婉约，意象绵密而不堆砌，在感官描写中透出含蓄蕴藉之美，体现了宋词闺情题材由艳俗向雅致的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。